dimanche 15 janvier 2017

MARDI 24 janiver 2017 >> Manuel DAULL, Laurent GRISEL et Kate NOAKES liront pour Ivy Writers Paris

MARDI 24 jANVIER 2017 à 19h30 Ivy Writers vous invite 
à une soirée de LECTURES BILINGUES avec les poètes : 

MANUEL DAULL (France) 
KATE NOAKES (UK) 
et LAURENT GRISEL (France) 


24th JANUARY from 19h30: Ivy Writers Paris welcomes French poets Manuel Daull and Laurent Grisel alongside Welsh poet Kate Noakes with translations in French and English by Mary Reilly among others—let us know you are coming! 

MARDI 24 janvier 2017 à 19h30 Au bar / 1er étage : Delaville Café, 34 bvd Bonne Nouvelle 75010 Paris M° Bonne Nouvelle (ligne 8 ou 9)

Devenez MEMBRE de notre groupe sur FB : https://www.facebook.com/groups/101898279922603
Rejoignez-nous sur notre page FB : https://www.facebook.com/ivywritersparis
Suivez-nous sur Twitter : https://twitter.com/ivywritersparis

BIOS IN FRENCH AND ENGLISH:


Manuel Daull est né à Belfort en 1966, ayant vécu, étudié et travaillé la majeure partie de mon temps en Franche-Comté, et à Besançon en particulier, père d’un garçon prénommé Léo, libraire au Marulaz/la librairie depuis septembre 2014.

Dernières publications :
  • La Vie à l'usage, Éditions Lanskine, 2016 
  • Toute une vie bien verticale, Éditions de l'Atelier contemporain, 2015 
  • Traversées / avec Stéphan Girard, 2013, Éditions FRAC de Franche-Comté 
  • Haïku(s) hors saison / 2013, Éditions Dernier Télégramme 
  • Ici, Là, Ailleurs, Partout, le Même, Autrement / avec Thierry Boucton, 2013, Éditions La Maison Chauffante 
  • Sans Maintenant / 2011, Éditions Dernier Télégramme 
  • Les Oiseaux, Peut-Être / 2010, Éditions Cambourakis 
  • Nos Besoins d’Attachement, Part II / 2010, Editions Dernier Télégramme 
  • Nos Besoins d’Attachement Sont Aussi Ceux de Rupture / 2008, Éditions Dernier Télégramme 
  • La Compagnie des Arbres / 2001, R-Éditions 
  • Petits Traités d’Architecture Intérieure / 2001, Éditions de la Lisière Cristal, 1997, Edition La Mandragore/ 
  • l’Abattoir Points Finals/Full Stops / avec Didier Boutin, 1997, Editions 23 
  • ( ) Par Nécessité / avec Thierry Boucton, 1997, Éditions 23


Kate Noakes is a poet, short fiction writer, novelist and elected member of the Welsh Academy. Her published poetry is as follows: Ocean to Interior, Mighty Erudite, 2007. The Wall Menders, Two Rivers Press, 2009. Cape Town, Eyewear Publishing, 2012. I-spy and Shanty, Corrupt press, 2014. Tattoo on Crow Street, Parthian, 2015. Paris Stage Left, Eyewear Publishing (forthcoming 2017). Her work has also been widely published in magazines such as The North, Poetry Wales, Mslexia, Planet, Poetry Ireland Review, Iota, Envoi, The SHOp, Magma, The Wolf and Poetry Salzburg Review, and in the UK national press. She has performed at venues as diverse as The Troubadour, Glastonbury Festival, the Poetry Society, Nottingham Poetry Festival and Henley Literature Festival. She has degrees in Geography, and English Literature and a MPhil in Creative Writing and has taught creative writing for Oxford University and the Poetry School in London. Her current practice is focused on contemporary culture and environmental matters.

Website archived by the National Library of Wales: boomslangpoetry.blogspot.com

Laurent Grisel est né en 1952 à Boulogne-Billancourt. Pendant près de six ans, ouvrier en banlieue parisienne puis dans le Dunkerquois. Durant neuf ans, permanent national d’une association de consommateurs et d’usagers (CLCV). De 1992 à 2001, conseil en environnement (Écobilan SA). Maintenant, je donne l’essentiel de mon temps à l’écriture. À la demande de Julien Kirch, sur son site Archiloque : http://archiloque.net j’avais raconté « cinq choses peu connues à mon sujet », on trouve ce texte ici : http://imagine3tigres.net/spip.php?article201   

Quelques publications :

 Climats, Descartes tira l’épée, Des beautés imparfaites et...
Posted by at

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Inscription à : Publier les commentaires (Atom)