A Venir, Upcoming Events

Ivy Writers Paris, lectures bilingues, saison 2017-2018 commence!!!
Photo of Maria Lai books at la Biennale de Venezia, 2017, by JKD
 2017-2018 Ivy Writers Paris’s bilingual reading series

MARDI 3 Oct 2017 à 19h30: Lectures et musique, en anglais et français avec Bremner Duthie, George Vance, Jason Stoneking and Donald Tournier for PLU (Paris Lit Up) issue 4. AT: Café du Pont Neuf, 14 quai du Louvre, 75001 Paris


MARDI 17 Oct 2017 à 19h30:  Lecture bilingue avec Laura Mullen (USA) et Vincent Broqua (France) au Delaville Café, 34 bvd bonne nouvelle, 75010 M° Bonne Nouvelle.



MARDI 21 Nov 2017 à 19h30: Lecture bilingue avec Eugene Ostachevsky, Mark Tardi et Anne Kawala. Adresse de la soirée est aussi encore à confirmer, mais c'est probablement au Delaville Cafe.



MARDI 5 Dec 2017 à 19h30: Soirée Catalane: Pour la revue “Parentheses” de Barcelone. The Barcelona Parentheses magazine, with readers in Catalan, French and English for this “Jen’s Birthday evening” reading! Readers include Marie Borel (France), Ed Smallfield (USA-Barcelona), Valerie Coulton (USA-Barcelona) and more! Pick up YOUR copy, and consider submitting for issue 2 as well! At: Berkeley Books of Paris, 8 rue Casimir Delavigne, 75006 Paris. M° Odéon.



MARDI Jan 23rd  2018  à 19h30: Lecture bilingue avec Mathieu Brosseau (France), Margo Berdeshevsky (USA) et Elena Rivera (USA). Adresse de la soirée à confirmer.



MARDI 13 Feb 2018 à 19h30: Lecture bilingue avec Lily Robert-Foley (USA) et Sophie Loizeau (France), avec une présentation des traductions de Sophie Loizeau par Lily Robert-Foley. Adresse de la soirée à confirmer.



MARDI 20 Mars 2018 à 19h: Lecture bilingue--SOIREE AMERICAINE et ANGLAISE en TRADUCTION Laynie Brown, Lee-Ann Brown, Dorothy Lehane et Norman Fischer: three amazing American authors and one British poet will be in France presented in French and English, including readings of entirely new translations of their poetry into French. The evening will close with a discussion on translating poetry today. Présentation et lectures des extraits de nouvelles traductions de ces 3 poètes en français. Adresse de la soirée à confirmer.



MARDI Date à préciser en : Avril 2018: Soirée Prose expérimentale ! je vous dirai plus très bientôt !



MARDI Mai 2018 : Lecture bilingue—SOIREE DE POESIE FRANCAISE en TRADUCTION avec Vannina Maestri, Eric Hauser et Sandra Moussempès. Trois écrivains qui liront des extraits en français suivi par des lectures des nouvelles traductions de ces extraits en anglais. The translations of these poet's works will be presented for the first time ever--and we are very excited about this event! Adresse à confirmer.



Juin 2018: jour et event à confirmer (often 2 readings happen in May and June, but these dates and times are still being set. Check back for information as it arrives!)

Aucun commentaire: