8 Oct 2019 Pascale Petit, Heather Hartley et Françoise Favretto liront pour Ivy

MARDI 8 OCTOBRE 2019 à 19h30 Ivy Writers Paris 

vous invite à une soirée de LECTURES BILINGUES 

avec les poètes :  

Heather Hartley, Pascale Petit et

Françoise Favretto

Image is a modified Roderick Stevens, full size work available on Amazon

mardi le 8 Octobre 2019

à 19h30

Au : Delaville Café

34 bvd bonne nouvelle

75010 Paris

M° Bonne nouvelle (ligne 8 ou 9)

Notre blog: http://ivywritersparis.blogspot.fr/ 

Notre groupe FB—devenez MEMBRE du groupe ! https://www.facebook.com/groups/101898279922603/ 

Notre « community » page sur FB—rejoignez-nous !

https://www.facebook.com/ivywritersparis?fref=ts

BIOS :

PASCALE PETIT  a écrit plus de vingt livres aux genres les plus divers, romans, poèmes, nouvelles et contes. Elle est à la recherche d’une forme personnelle pour chacun de ses projets. Elle travaille à la re-création d’un réel qui aurait subi un décalage – de temps, de lieu, de point de vue. Dans ce décalage qui crée l’écart, elle joue l’intermédiaire. Elle a chroniqué des livres parus pour le Cahier Critique de Poésie publié par le cipM de Marseille. Par ailleurs, elle anime régulièrement des rencontres en milieu scolaire et des ateliers d’écriture. Son livre Le parfum du jour est fraise vient de faire l’objet d’une co-production du Festival international de littérature (FIL) et de la Société des arts technologiques (SAT), en collaboration avec Carte blanche, présentée dans la Satosphère de Montréal. Son prochain livre, L’Audace, paraîtra en début d’année prochaine aux éditions Nous. Publications :

• Paris-Barcelone, éd. Noir & Blanc, 1997.
• La Ligne d'horizon, éd. du Rouergue, 1997. (Edition japonaise 1998 + dessin animé allemand).
• Les Habitants des rêves, éd. Grandir, 1999.
• Salto solo, éd. L'Inventaire, 2001. Illustrations de Benoît Jacques.
• L'homme en question, (Der man um den es geht) Ed. Sisyphos (Cologne, Allemagne. Site Web bilingue français-allemand. www.edition-sisyphos.de). 2002.
• Monsieur Jones, L'École des loisirs, 2005.
• Tom premier, L'École des loisirs, 2005.
• Tom II, L'École des loisirs, 2006.
• Tu es un bombardier en piqué surdoué, éd. Le Bleu du ciel, 2006.
• Manière d'entrer dans un cercle & d'en sortir, Seuil, 2007.
• Nous devons attendre que le jour se lève. Publie.net (site d'édition numérique/projet de François Bon.) 2007.
• Du coq à l'âne (avec Hervé Tullet), éd. Sarbacane, 2009.
• Sharawadji. Manuel du jardinier platonique, éd. L'Inventaire, 2010.
• Les Côtés cachés, Action Poétique. BIPVAL. 2011.
• Comment faire avec le rhinocéros, éd. du Rouergue, 2011.
• Made in Oulipo, L'Ecole des Loisirs, 2013.
• Histoir d'ouf, L'Ecole des Loisirs. 2013.
• Pool! (illustrations de Renaud Perrin) Editions du Rouergue, 2014.
• Per fare il ritratto di un pesce (Illustrations de Maja Celija) Editions Orecchio Acerbo [archive] 2015.
• Le douk-douk. L'Ecole des Loisirs, 2015.
• Le parfum du jour est fraise. Editions de L'attente, 2015.
• L'équation du nénuphar. Editions Louise Bottu, 2015.
• Le corbeau et le renard et compagnie, L'Ecole des Loisirs. 2016.
• Le corbeau sans le renard, Editions Notari. 2018.
• La volpe senza il corvo. Editions Orecchio Acerbo [archive] 2018.
• I love you mon biniou. L'Ecole des Loisirs, 2018.

Pour plus d’informations sur l’auteure Pascale Petit, nous vous invitons de voir : http://www.m-e-l.fr/pascale-petit,ec,199 ou https://fr.wikipedia.org/wiki/Pascale_Petit_(%C3%A9crivain)

HEATHER HARTLEY is the author of the poetry collections Adult Swim (2016) and

Knock Knock (2010) both from Carnegie Mellon University Press and Paris Editor for Tin House magazine. Her short fiction, poems, essays and interviews have appeared in or on PBS Newshour, The Guardian, Slice, The Literary Review, Post Road and other venues. She has presented writers at Shakespeare and Company Bookshop and has taught creative writing at the American University of Paris and the University of Texas El Paso MFA program. For more information, please visit her website: https://www.heatherhartleyink.com/

FRANÇOISE FAVRETTO est auteure, éditrice, organisatrice, critique littéraire et enseignante. Elle a fait des études littéraires, s’est spécialisée dans la critique de poésie. Enseignante de Français, elle a aussi donné des ateliers de créations de livres en lycée. Elle réalise des livres d’artistes à la main pour l’Atelier de l’agneau, collection framboises foulées par les biches.

Publie surtout en revues textes ou photos et a publié des livres de nouvelles et de proses poétiques. Prochainement : un livre de photos éd. Le petit véhicule et des poèmes en livre d’artiste “le pré” chez Jean-Paul Ruiz, un essai « Aragon critique ». Elle écrit des critiques de livres, dirige la revue l’intranquille depuis 2011 et a repris en 1996 les éditions ATELIER DE L’AGNEAU. Elle aime découvrir de nouveaux auteurs de tous pays. Organise des lectures publiques. Elle a fait connaître l’auteure autrichienne FRIEDERIKE MAYROCKER (6 livres à ce jour).

Pour plus, voir le « portrait d’une éditrice » sur Poézibao : https://poezibao.typepad.com/poezibao/2005/02/portrait_dune_d.html et le viédo entretien de radio RcJ : https://www.youtube.com/watch?v=szuUEoOeZcU

MARDI 22 MAI 2018 >> Eric Houser, Vannina Maestri & Sandra Moussempès liront pour nous au Delaville Café

IVY WRITERS PARIS vous invite à une soirée de poésie contemporaine 

discussion et lectures bilingues (en français et en anglais) avec les auteurs :

 Eric Houser
Vannina Maestri & 
Sandra Moussempès

Le 22 mai 2018 à 19h30

Au : DELAVILLE CAFE

34 bvd bonne nouvelle 75010 Paris

M°ligne 8 Bonne Nouvelle

Notre blog: http://ivywritersparis.blogspot.fr/ 

Devenez MEMBRE du groupe: https://www.facebook.com/groups/101898279922603/ 

Notre « community page » sur FB—rejoignez-nous: https://www.facebook.com/ivywritersparis

Here you can find bios:

Eric Houser works in a variety of forms, often based in a prose that, from constantly shifting perspectives, interrogates the nature of prose and the way it changes according to which of its many roles it is enacting, from daily speech to the personal letter and the diary notation. Despite his volatility of form, close attention marks all of Houser’s work – attention to the grammatical unit, to the qualities that distinguish language’s many modes, and to the small details that go unremarked in daily live. (Sources: Aufgabe #10, Cole Swensen - Litmus Press, Ether Sea Projects, Brooklyn 2011).  

Livres publiés et à paraître : 

Un composte (L’Attente, 2002) 

Encore vous (Les Petits Matins, 2006) 

Mon journal pour Nina (L’Attente, 2007) 

Poèmes en langue vulgaire (Action Poétique, 2009) 

Hello Ernest (Les Petits Matins, 2013) 

Mouvement perpétuel (Nous, 2014) 

Un début un milieu une fin (Éric Pesty, à paraître 2018) 

Vannina Maestri. Poète née en 1956. Poète et performeur. Organise une écriture-collage. Elle tente de tout enregistrer : domaines étranges, publicitaires, commerciaux, administratifs, narratifs… L’écriture comme territoire passager en perpétuelle mutation. Nombreuses lectures publiques et participations à des festivals de poésie. Principales publications : « Débris d’endroits » Ed. Atelier de l’Agneau, 1999. « Vie et aventures de Norton » Ed. Al Dante, 2002. « Poésie ? Détours » Ed. Textuel, 2004. « Mobiles 2 » Ed. Al Dante, 2010. 

Sandra Moussempès. Poète née à Paris en 1965, ancienne pensionnaire de la Villa Médicis, elle a collaboré ces 25 dernières années à diverses revues et anthologies en France comme à l'étranger. Un chapbook bilingue est récemment paru au Canada. Elle a publié dix livres parmi lesquels : Colloque des télépathes & CD Post-Gradiva (L'Attente, 2017) Sunny girls, (Poésie/Flammarion, 2015), Acrobaties dessinées & CD Beauty Sitcom (L’Attente, 2012), Photogénie des ombres peintes (Poésie/Flammarion, 2009). Son travail interroge les codes mentaux qui nous entourent en détournant les imageries conventionnelles notamment les stéréotypes autour du féminin, par le biais d'un environnement inquiétant souvent cinématographique ou émanant de sensations de déjà-vu.  Parallèllement à l'écriture, elle ajoute une dimension performative à ses lectures en utilisant les différentes textures de sa voix chantée, intégrée à l'énonciation du poème, créant ainsi un univers d’images mentales qui convoquent les notions de temporalité et d'état modifié de conscience. Ce travail sonore a donné lieu à deux CD inclus dans ses livres aux éditions de l'Attente : "Beauty sitcom" et "Post-Gradiva". Elle présente ses lectures performées dans divers lieux dédiés à la poésie ou l’art contemporain (ENSBA de Lyon, Carré d’Art, Fondation Louis Vuitton, MAMCO de Genève, festival Actoral, Centre Pompidou ect.) et a été nominée récemment pour le prix Bernard Heidsieck-Centre Pompidou.  Photo credit © A. Donadio www.andresdonadio.com